Returns the number of unique strings bound to a primitive attribute.
primsnummap(surface_node, attribute)
primsnummap("/obj/geo1/attribcreate1", "foo")
Returns number of unique strings tied to the foo attribute.