scales the given matrix in three directions simultaneously (X, Y, Z - given by the components of the scale_vector).

`void scale(matrix &, vector scale_vector)`

`void scale(matrix3 &, vector scale_vector)`

scales the given matrix in three directions simultaneously (X, Y, Z -
given by the components of the `scale_vector`).