Hi everyone , I want to replicate the same shader in Mantra surface, the image below was rendered with Arnold on a flat surfaces, I have tried to make it in a Mantra Shaders and only works when the mesh has a volumen , not on flat surfaces.
Does anyone know how to make it.

thanks in advance