I went through the tutorial about final gathering, that I found in the docs. I know final gathering from Softimage and Mental Ray, where I can use a piece of geometry to light the scene. Can I do that in Houdini too or do I use light instancing for that?

Where did you find a tutorial on final gathering? I can only find ones for Caustics and Environment Illumination.