ronald_a
olivierth
Sorry, I was a bit busy.
I wanted to create a simpler scene to upload and I noticed that I get a very similar result for both Houdini/Karma and Maya/Arnold when I set both View Transform to RAW. This shows me that the colormanagement must be the problem.
Here are my default setting when I open a new Houdini 20.0.671:
sRGB - Display
Un-tone-mapped
Is this right?
View needs to be set to ACES 1.0 - SDR Video. This should be the same in Maya/Arnold as well.
that's not true at all, only use the ACES tonemap if you want the tonemapped look. Using that tonemap will only exacerbate the issue since it totally crushes the shadow values in the image.
For the original issue, to determine if it's a colorspace issue or a renderer difference, open both renders in the same viewer--that should reveal any difference if both renders are treated the same.