I need to simulate 100s or more objects flowing through veins.

Those objects need to collide with each other & need to be able to be exported to something Unity understands, such as bones or point-cache, but preferably bones.