I think you can do this, but you'd have to either build your own version of the Cloth Object, or else edit the Cloth Object that you're using. Because in the SOP Geometry node that grabs the geometry, there is a field for specifying a Group. It's just not used by the default Cloth Object OTL.