How can I zoom and pan in the viewport while is rendering without moving the actual 3d camera, as if I'm watching the render on mplay, I know I can use the snap feature but is to many extra clicks

You can use 2D pan and zoom.

https://www.sidefx.com/docs/houdini/basics/view.html#twod [www.sidefx.com]