You know, that's a good question, that thread is from quite a while ago. At one point there was talk of a port for those pricey IBM cell servers, I'm not sure what the status is at this time.
I don't doubt you could run that on a cell machine running linux. Not clear if it's just a rendering package, though. The daily builds (more recent) don't have any Cell releases.