What's the proper workflow to sim parts of geometry (painted masks?) on an animated skeleton with captured geo?

Are there any walkthroughs or example scenes I could look at?

Any hints appreciated!
Thanks!

You can use soft pin constraints with Match Animation checked, and paint the stiffness, stiffer areas will follow your deforming geo more

Thanks Tomas. That makes sense!