if use unreal_foliage attribute in UE5 world partitions, you will not be able to register the foliage actor in the foliage List. Is this what you intended? Or did I miss something to set up?

When the world partition is turned off, it will be successfully registered in the list of foliage.