I voluntarily ported Labs Vertex Animation Textures Shaders for Godot 4.
https://github.com/G4ND44/Godot_VAT3 [github.com]
I also have to modify HDA, since I have to make Godot preset and add GLTF support.
Feel free to test or use it in your Godot project.
Cheers!