skotadopsyxos
thanx for your answer rafal but I (think) believe it also happened to me on a debian testing machine which had with the same gcc as the houdini but I didn't bother at that time to pinpoint the problem…
anyway, wouldn't it be wiser to include/link the whole glib library for the hsvg? I don't think it would make any big change for the download size.
My Debian (Testing) also had the same problem, thanks for your resolution (delete the libs). it works now