Remove a user preference stored in the houdini.pref file.
Returns True if the preference was removed successfully. Return False if the preference didn’t exist or if it didn’t start with "custom.".
The preference name to remove. It must start with 'custom.'.